Переводы „villano“ в словаре испанско » немецкий

I . villano (-a) [biˈʎano, -a] ПРИЛ.

1. villano ИСТ. (plebeyo):

villano (-a)

nicht adelig

villano (-a)

bürgerlich

2. villano (bajo):

villano (-a)

gemein

villano (-a)

niederträchtig

3. villano:

villano (-a) (rústico)

bäurisch

villano (-a) (rústico)

Bauern-

villano (-a) (grosero)

grob

villano (-a) (grosero)

ungehobelt

villano (-a) (grosero)

unwirsch

villano (-a) (expresión)

schlüpfrig

villano (-a) (expresión)

ordinär

villano (-a) (expresión)

unflätig

II . villano (-a) [biˈʎano, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. villano ИСТ. (plebeyo):

villano (-a)

Nichtadelige(r) ж.(м.)

2. villano уничиж. (grosero):

villano (-a)

Bauer(Bäuerin) м. (ж.)

villano СУЩ.

Статья, составленная пользователем

villano м. ЛИТ., КИНО., ТЕАТР.

Bösewicht м.

villano м. ЛИТ., КИНО., ТЕАТР.

Schurke м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Sin héroes, los villanos serían capaces de obtener todas sus variadas metas y lograrían éxitos increíbles.

magnusdagon.blogspot.com

Porque esta no es una historia de héroes y villanos.

agencianan.blogspot.com

En sí, ésta es la historia de un villano que termina descubriendo su héroe interior.

www.todaslascriticas.com.ar

Somos los villanos de tu película a la misma vez los protagonistas los que le dan fin a tu carrera de lirisista.

tegocalderon.com

En definitiva, se necesita al ex-villano más grande del mundo para atrapar al que desea ocupar su lugar.

shinobinews.com

Todos murieron en el momento justo y los que estaban condenados a concluir como villanos se transformaron en mitos populares.

www.ellitoral.com

El prota era el villano, y tenía corazón, y problemas como todo el mundo a pesar de ser un capo.

www.coctelesfueradeserie.com

Eso es lo que diferencia a un hdp de un típico villano del cine.

www.hugozapata.com.ar

Y asumes que ese villano que te sacaba de quicio...

www.grupodealmas.com.ar

Gritar no es hacer de villano, pero bueno, parece que el cine es generoso.

www.celuloidemutante.com