испанско » немецкий

vulgarmente [bulɣarˈmen̩te] НАРЕЧ.

1. vulgarmente (de manera vulgar):

vulgarmente
vulgär

2. vulgarmente (comúnmente):

vulgarmente
gemeinhin
vulgarmente
für gewöhnlich

vulgar [bulˈɣar] ПРИЛ.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский
Me interesa que nos centremos en una especie de ave muy particular, a la cual llaman vulgarmente alcaraván.
www.89decibeles.com
Yo me permitiría recomendar a los managers que no confíen demasiado en lo que vulgarmente se llama opinión pública, porque ésta es casi siempre superficial y mudadiza.
www.pro-europa.eu
Ésa es la definición teórica de blog; hablando más vulgarmente es un diario que bien puede tener fines profesionales, personales o temáticos.
unaxuna.wordpress.com
Línea oscura desde el hocico, a través del ojo, hasta la glándula comisural, esta línea se denomina vulgarmente bigote.
www.alihuen.org.ar
El tiempo necesario para conducir a la drogodependencia de una sustancia es menor de lo que vulgarmente se cree.
www.cat-barcelona.com
Muchos les llaman vulgarmente así a los investigadores pseudocientíficos.
www.proyectosandia.com.ar
La dermatofitosis, más conocida vulgarmente como tiña, es una infección producida por hongos (micosis), que afecta a la piel de las personas y animales.
gatos.facilisimo.com
Es la primera vez que oigo en un informe tales contenidos y lo hizo con crudeza, como decimos vulgarmente: a camisa quitá.
hdezsoto.wordpress.com
Los mutílidos son conocidos vulgarmente como hormigas de felpa o terciopelo porque la forma de su pelo da esa impresión.
www.dforceblog.com
Dichosamente pude invadir el carril izquierdo y, como dicen vulgarmente, salí mamao.
lasuizacentroamericana.ticoblogger.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

испанский

Искать перевод "vulgarmente" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное