Переводы „condenarse“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

I . condenar [kondeˈnar] ГЛ. перех.

1. condenar (sentenciar):

condenar

skazywać

condenar a algo

skazywać na coś

2. condenar РЕЛИГ.:

condenar

potępiać

II . condenar [kondeˈnar] ГЛ. возвр. гл. condenarse

1. condenar (sentenciarse):

condenarse

skazywać się

2. condenar (acusarse):

condenarse

oskarżać się

contonearse [kontoneˈarse] ГЛ. возвр. гл.

contonearse

chodzić, kołysząc się w biodrach

I . condenado (-a) [kondeˈnaðo, -a] ПРИЛ. разг.

condenado (-a)

skazany

II . condenado (-a) [kondeˈnaðo, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. condenado (reo):

condenado (-a)

przestępca(-czyni) м. (ж.)

2. condenado РЕЛИГ.:

condenado (-a)

potępieniec м.

3. condenado разг. (endemoniado):

condenado (-a)

opętaniec м.

4. condenado:

condenado (-a)

rozpustnik(-ica) м. (ж.)

5. condenado разг. (niño):

condenado (-a)

urwis м.

condensar [kondenˈsar] ГЛ. перех.

condensar

kondensować

condensar agua

skraplać

condolerse <o → ue> [kondoˈlerse] ГЛ. возвр. гл.

condolerse

współczuć

condolerse de alguien

współczuć komuś

condonar [kondoˈnar] ГЛ. перех.

condonar

darować

condonar

przebaczać