Переводы „cotizar“ в словаре испанско » польский

I . cotizar <z → c> [kotiˈθar] ГЛ. перех.

1. cotizar:

cotizar ТОРГ., ФИНАНС.

wynosić

ayer cotizó a 87 euros

wczoraj kurs akcji wyniósł 87 euro

2. cotizar (estimar):

cotizar

szacować

II . cotizar <z → c> [kotiˈθar] ГЛ. неперех. (pagar)

cotizar

płacić składkę

III . cotizar <z → c> [kotiˈθar] ГЛ. возвр. гл. cotizarse

1. cotizar:

cotizarse ТОРГ., ФИНАНС.

być notowanym (na giełdzie)

2. cotizar (ser popular):

cotizarse

być cenionym

cotizar en bolsa

Статья, составленная пользователем

cotizar en bolsa

byc notowanym na giełdzie

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

El título que vence en 2014 cotiza a u$s 102,5, lo que representa un rendimiento de apenas un 4,5 % anual en dólares.

www.ambito.com

El aumento interanual asciende a 20,8 por ciento, respecto de los 4,62 pesos que cotizaba el 15 de agosto del año pasado.?

www.pagina12.com.ar

Le ponen precio a su cuerpo y aseguran sus partes más cotizadas por millones y millones.

carlosfelice.com.ar

Y la generación de esperanza, se sabe, cotiza en votos.

americalatinaunida.wordpress.com

Y por último, de la misma forma que se cotiza, de la misma manera puede perder su valor.

www.inventionary.com.ar

Y los sectores sojeros son los grandes beneficiados porque el producto cotiza en paridad por la demanda internacional y por las necesidades fiscales locales, detalló.

www.crea.org.ar

Cuando cotiza el título en la bolsa pueden venderlo, cuando quieran.

www.cronicadelnoa.com.ar

Creo que ahí hay algo que aprovechar y además el conocimiento de ambos campos esta cotizando muy bien en el mercado actual.

www.alrededoresweb.com.ar

Entonces, se decidió poner un impuesto a las compra-ventas de acciones de empresas que no cotizan en los mercados.

argentina-actual.com.ar

En el caso del oro, en marzo de 2010 la onza (31 gramos) cotizaba en 1178 dólares.

www.nicolaslitvinoff.net