CRUZAR - Перевод испанский на польский

I. cruzar <z → c> [kruˈθar] ГЛ. перех.

1. cruzar (atravesar):

cruzar

przechodzić

2. cruzar (formar una cruz):

cruzar

skrzyżować

cruzar los brazos

zakładać ręce

cruzar algo con una raya

skreślać coś

3. cruzar БИОЛ.:

cruzar

krzyżować

II. cruzar <z → c> [kruˈθar] ГЛ. возвр. гл. cruzarse

1. cruzar (atravesarse):

cruzarse

stawać na drodze

cruzarse

wtrącać się

2. cruzar (encontrarse):

cruzarse

spotkać się

cruzarse con alguien

spotkać się z kimś

Запись в OpenDict

cruzar

cruzar los dedos

trzymać kciuki

presente

yo	cruzo
tú	cruzas
él/ella/usted	cruza
nosotros/nosotras	cruzamos
vosotros/vosotras	cruzáis
ellos/ellas/ustedes	cruzan

imperfecto

yo	cruzaba
tú	cruzabas
él/ella/usted	cruzaba
nosotros/nosotras	cruzábamos
vosotros/vosotras	cruzabais
ellos/ellas/ustedes	cruzaban

indefinido

yo	crucé
tú	cruzaste
él/ella/usted	cruzó
nosotros/nosotras	cruzamos
vosotros/vosotras	cruzasteis
ellos/ellas/ustedes	cruzaron

futuro

yo	cruzaré
tú	cruzarás
él/ella/usted	cruzará
nosotros/nosotras	cruzaremos
vosotros/vosotras	cruzaréis
ellos/ellas/ustedes	cruzarán

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Hace pocos días, me la volví a cruzar (lamentablemente, no recuerdo dónde) pero desde entonces, pareciera que me la cruzo por todos lados.

n3ri.com.ar

Sasha no esperó, cruzó la calle a la velocidad del rayo, se metió en una casa y se tiró a la pileta.

ultimahoradiario.com.ar

Claro, que para llegar de un lugar al otro sin tomar vuelos hay que cruzar todo el continente asiático.

marcandoelpolo.com

Nos despedimos y salimos de la estación y luego de cruzar un puente, llegamos al mercado.

aliciaseminara.blogspot.com

Me había hecho un chaleco de cuero y unas muñequeras con unas soguitas cruzadas al cuerpo y las muñecas.

frasesrockeras.blogspot.com