Переводы „elaborar“ в словаре испанско » польский

elaborar [elaβoˈrar] ГЛ. перех.

1. elaborar (fabricar):

elaborar

wytwarzać

2. elaborar (preparar):

elaborar

przygotowywać

3. elaborar (ingeniar):

elaborar

opracowywać

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En la instancia preactiva, el residente comienza a conocer y comprender esa realidad educativa, lo que le permitirá elaborar sus planificaciones.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

Uno los come porque refrescan pero hay que ver con qué están elaborados, en especial los frutales.

cukmi.com

Mediante la observación de la experiencia cotidiana entre padres e hijos, elaboraron una lista con los 7 mitos más comunes.

puertocrianza.com

Y ahora, ante los desafíos de la nueva situación del mundo, ha elaborado un pequeño decálogo de lo que podría ser una pedagogía renovada.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Porque hay personas que van elaborando metáforas en tiempo real, y otras que no.

www.r-c-u.com.ar

La ficha elaborada por su empleador lo describió como un hombre duro, pero justo.

carlosfelice.com.ar

No fue mi intención elaborar un documento que abarque el asunto en su totalidad (para eso lo he documentado con numerosos enlaces de referencia).

blog.smaldone.com.ar

La idea es elaborar y concluir un dictamen que seguramente refleje una conclusión a partir de los testimonios de cada uno de los que intervinieron.

www.gustavosylvestre.com

Esto implica que tendremos que investigar crimines, interrogar sospechosos, y elaborar conclusiones.

gamevo.com

Con situaciones más cortas, menos elaboradas, con menos pases.

carlosfelice.com.ar