Переводы „equivocación“ в словаре испанско » польский

equivocación [ekiβokaˈθjon] СУЩ. ж.

1. equivocación (descuido):

equivocación

nieuwaga ж.

2. equivocación (error):

equivocación

pomyłka ж.

por equivocación

przez pomyłkę

Примеры со словом equivocación

por equivocación

przez pomyłkę

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

La profunda equivocación del editorialista es bastante simple de concebir: no conoce la historia del mismo diario en el que escribe.

lamingaenmovimiento.wordpress.com

Si todo existe no va a dejar de existir por las equivocaciones científicas y la ciencia que este equivocada terminara desapareciendo quedando la verdadera.

4grandesverdades.wordpress.com

Cualquier equivocación, errata o error de cualquier tipo son responsabilidad del autor del original.

www.mundoplus.tv

Si teme que, en un determinado momento, se le vaya a estigmatizar por un fallo, estará cometiendo una equivocación dramática.

www.emprendovenezuela.net

Con el nuevo marcador / chivato, no hay posibilidad a equivocación.

www.xataka.com

Si cometes un error, una equivocación, no pasa nada, a no ser que te mantengas en el error, que no rectifiques lo antes posible.

coachingprotagonistas.wordpress.com

En la radio, me equivoco y me río de esa equivocación; en la tele no tenés tanto tiempo para eso...

plateanet-blog.com

O se contradicen entre ellos o no ocurrió nada y todo es una equivocación...

www.periodismo-rugby.com.ar

Una de dos o había muchas equivocaciones en este diccionario (pues vaya estudio que se pegaron) o éramos mucho mas grandes.

valdecara.blogspot.com

Cuando los niños son tan pequeños lo más frecuente es la sobredosificación por equivocación de los padres.

www.dra-amalia-arce.com