Переводы „fáctico“ в словаре испанско » польский

fáctico (-a) [ˈfaktiko, -a] ПРИЛ.

fáctico (-a)

faktyczny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Apenas se escarba un poco la ruta browniana (zigzags incesantes, desperdicios fatuos, errores inexplicables e inexplorados) muestran una realidad mucho mas parecída a la fáctica.

www.filosofitis.com.ar

También da cuenta de las condiciones de preservación y niveles de acceso, especificando en cada caso si existen restricciones de carácter normativo o fáctico.

extension.unicen.edu.ar

Eso es un dato fáctico, no tiene por qué dar ningún gusto.

blogs.elpais.com

Y esas ideas no se realizarán nunca, fácticamente, todo lo fáctico, lo realizado, es lo concluído.

confusapatria.wordpress.com

El enemigo son los poderes fácticos que gobiernan a quienes dicen gobernarnos.

www.larepublicacultural.es

Porque el occidente tiene un enfoque fáctico y el zen no lo es.

4grandesverdades.wordpress.com

Acá está lo que esperaban pillinas, el momento de la comprobación fáctica!

locaxmoda.blogspot.com

Despierten...ya somos una colonia de los poderes facticos mundiales.

periodicotribuna.com.ar

La información histórica o etno-sociológica sólo puede aquí venir a confirmar o sostener, a título de ejemplo fáctico, la evidencia eidético-trascendental.

www.jacquesderrida.com.ar

El poder fáctico no existe o es débil, proclaman sus partidarios, pero hay que ver cómo se comporta cuando tiene ínfulas.

www.pagina12.com.ar