Переводы „fletar“ в словаре испанско » польский

I . fletar [fleˈtar] ГЛ. перех.

1. fletar avión:

fletar

czarterować

2. fletar ТОРГ.:

fletar

frachtować

3. fletar лат. америк. vehículo:

fletar

wynajmować

4. fletar Юж.Ам. (despedir):

fletar

zwolnić

II . fletar [fleˈtar] ГЛ. возвр. гл.

fletar fletarse Центр. Ам. (fastidiarse):

fletarse

irytować się

fletarse con/de algo

zirytować się czymś

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Lo mismo se observará cuando el buque, fletado de ida y vuelta, no sea habilitado de carga para su retorno.

www.gacetaoficial.cu

Puedes fletar desde veleros y yates corrientes a los más lujosos, con tripulación incluida.

www.donquijote.org

Uno no sabe qué es peor, si lo hace porque están fletados o lo hacen gratis.

www.lasillavacia.com

Hasta ahora, esos viajes han partido generalmente desde aeropuertos norteamericanos y en vuelos fletados.

www.cubacontemporanea.com

Hay que lanzar misiles, fletar portaaviones, movilizar helicópteros y aviones y utilizar cuanto armamento sea necesario.

elojocondientes.com

De ahí fletábamos jets con hasta veinte toneladas de perico.

elcaporafadaza.wordpress.com

No lo podemos concebir: cien policías a la una y treinta de la madrugada a empellones los fletaron.

adhilac.com.ar

Anotó cinco y fletó seis, con cuatro dobles y dos vuelacercas.

beisbol007.blogia.com

Siempre me sentí el fleto del curso.

www.the-youthquake.com

Tenemos que traer un cuatro como la gente y fletar al muerto de aguilar.

aquichacarita.com.ar