Переводы „mona“ в словаре испанско » польский

mona [ˈmona] СУЩ. ж.

1. mona ЗООЛ.:

mona

małpa ж.

2. mona разг.:

mona

pijaństwo ср.

coger una mona

podpić sobie

dormir la mona

przespać się po przepiciu

moña [ˈmoɲa] СУЩ. ж. разг.

estar moña

być wstawionym

mono¹ [ˈmono] СУЩ. м.

1. mono ЗООЛ.:

mono

małpa ж.

2. mono (fantoche):

en esta casa soy el último mono

w tym domu się wcale nie liczę

3. mono (traje):

mono

kombinezon м.

4. mono жарг.:

mono

drgawki ж. мн.

tener el mono

mieć drgawki

le entra el mono

ma objawy abstynencji

Выражения:

¿tengo monos en la cara?

na co się gapisz?

mono² (-a) [ˈmono, -a] ПРИЛ.

1. mono niño:

mono (-a)

słodki

2. mono chica:

mono (-a)

ładny

3. mono vestido:

mono (-a)

piękny

moño [ˈmoɲo] СУЩ. м.

1. moño (pelo):

moño

kok м.

2. moño (plumas):

moño

czub м.

3. moño Колум. (capricho):

moño

kaprys м.

4. moño Чили (pelo):

moño

włosy м. мн.

Выражения:

estar hasta el moño de algo разг.

mieć czegoś po dziurki w nosie

se me ha puesto en el moño

weszło mi do głowy

mono ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

su novia es muy mona напр.

jego dziewczyna jest śliczna

Примеры со словом mona

estar moña

być wstawionym

coger una mona

podpić sobie

dormir la mona

przespać się po przepiciu

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Las chicas que atienden son bastante antipáticas, pero y sobre todo, es cierto que la ropa es muy mona, pero la calidad es pésima.

www.ahoratambienmama.com

Que alguien me invite a un fiestorro para poderme lo hacer, o señor sueño mañana no aparezcas, dame 15 minutitos más para ir así de mona a la ofi.

www.starenrojo.com

Aunque la mona se vista de seda, mona se queda.

cuartobasicocmv.blogspot.com

No imagino a la mona tocando gratis, que no sea por marketing en algún evento-aniversario de la ciudad, universidad, radio, etc.

www.cadena3.com

Te has vuelto una negra mona con tanta huachafería...

mate-pastor.blogspot.com

Les sugiero usar un molde de vidrio de unos 25 cm de diámetro o una fuente de cerámica mona.

aliciaseminara.blogspot.com

Es la típica niña rica mona acostumbrada a que todo el mundo se fije en ella y cuando no lo hacen se enfurruña.

nubedelectura.blogspot.com

O mejor un vídeo, es que es tan mona que su monería se aprecia mejor en vídeo.

noesundesfile.blogspot.com

Pues por experiencia puedo decir que puedes cabrearte más que una mona o deprimirte al máximo pero eso no soluciona el problema.

diariodeunaneurotica3.blogspot.com

La mona pegó un gran brinco y un chillido, me quedó viendo asustada y se perdió entre la ramazón de unos guabos cercanos.

revistaenlace.simas.org.ni