Переводы „notarial“ в словаре испанско » польский

notarial [notaˈrjal] ПРИЛ. ЮРИД.

notarial

notarialny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Normalmente, los avales (muy habituales en hipotecas y alquileres) se tramitan bajo tutela notarial, aunque puede haber variaciones entre unas entidades financieras y otras.

www.tuinteres.com

Respecto de la intervención del notario en el proceso impugnatorio de un documento público notarial, resulta ambivalente la doctrina.

miblogdederechonicaraguense.blogspot.com

En la exposición se mostrará el documento notarial de creación de la entidad en cuyo consejo rector figuran los seis guerilleros.

www.foroporlamemoria.info

Todos los soportes físicos del sistema registral y notarial actual se digitalizarán y se transferirán progresivamente a las bases de datos correspondientes.

roma20022.tripod.com

Prestación de consentimiento en un negocio jurídico, especialmente en un documento notarial, asumiendo todas las consecuencias jurídicas derivadas de ello.

glosario.notariado.org

Muchos, hartos de pleitear de gastar dinero en poderes notariales para los abogados y procuradores, y de minutas abandonarán.

ataquealpoder.wordpress.com

Podemos afirmar, así, que el derecho notarial es el conjunto de normas que regulan la institución notarial subjetiva, objetiva y funcionalmente.

literanic.blogspot.com

Para todas las dudas sobre trámites notariales, favor diríja se a páginas que hablen sobre dichos trámites.

munozmontoya.wordpress.com

Forma (dice que es suficiente que sea x instrumento privado, con firma certificada judicialmente, notarial o bancaria, salvo que el estatuto diga lo contrario).

todoelderecho.com

No contar las cosas como si fueran un registro notarial.

www.narrativasdigitales.com