Переводы „pretextar“ в словаре польско » испанский

zasłaniać się czymś

pretextar algo

zasłaniać się brakiem czasu

pretextar no tener tiempo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Es el fraude deliberado, consciente, perseverado y razonado que consiste en expresar, pretextar, exagerar, prolongar o provocar cuadros mórbidos subjetivos (sintomatología) con un propósito interesado.

literanic.blogspot.com

Entonces, pretextando la guerra a las nacientes guerrillas, reprimió, asesinó y torturó a obreros, profesores, estudiantes, campesinos, hombres y mujeres.

cyohueso.wordpress.com

No podrá demorarse la entrega de los envíos individuales o colectivos a los prisioneros pretextando dificultades de censura.

www.solidaritat.ub.edu

David se cohíbe y le pretexta que será mejor en otra ocasión.

foro.telenovela-world.com

Y para explicar su incapacidad de abandonar el vivir al día, se pretexta la inferioridad técnica.

www.psicologiagrupal.cl

Para dictar tan inusitada medida pretextó que los nombramientos no se habían hecho llenando todos los requisitos formales de la convocatoria.

www.e-mas.co.cl

Me equivoqué al mantener la confianza en alguien que ahora sabemos no la merecía; me engañó, pretextó.

radiosme2.blogspot.com

Rosaura, pretextando náuseas y mareos, no pudo comer más que tres bocados.

atravesdelmarco.wordpress.com

Pide extraerse lo al androide pero él se niega, pretextando falta de habilidad para realizar la intervención quirúrgica.

revistareplicante.com

Cabinas suspendidas que pretextan con una belleza roja la pereza al cuadrado.

www.panfletonegro.com