Переводы „sesgar“ в словаре испанско » польский

sesgar <g → gu> [sesˈɣar] ГЛ. перех.

1. sesgar (cortar):

sesgar

przecinać ukośnie [o na ukos]

2. sesgar (torcer):

sesgar

skręcać

sesgar

nadawać kierunek ukośny

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

E s fútil tratar de sesgar el asunto y criticar partes sin ensamblar e interiorizar el conjunto.

despiertaalfuturo.blogspot.com

Se mantiene una cierta distancia del objeto don el propósito de no sesgar los resultados.

www.lapaginadelprofe.cl

Éstos todavía sesgan la razón y el juicio de quienes en el presente combaten por la democracia y los derechos humanos.

caracas1067.wordpress.com

Tales acciones sesgaban la descripción de actividades culturales.

www.qualitative-research.net

Hemos soslayado la palabra comunista para no sesgar en demasía la respuesta.

hernanmontecinos.com

Cinco elecciones sesgando la realidad para presionar a los electores y luego perder las...

www.paperpapers.net

Por auto-respeto, no deberíamos leer periódicos sectarios que manipulan y sesgan la información.

crisisdepapel.blogspot.com

Ya no pudiera continuar con el blog, se sesgaría, pero si quiere sacarle provecho a su escritura adelante! me parece que escribe super bien!

lapapila.blogspot.com

Es decir, no vale mezclar los alumnos de la última promoción con los de las anteriores, porque sesgan la consistencia que se busca.

gangasmir.blogspot.com

Esta distribución puede tener muchas variaciones en su forma y también se puede sesgar.

www.eduteka.org