Переводы „ultraje“ в словаре испанско » польский

ultraje [ulˈtraxe] СУЩ. м.

ultraje

obraza ж.

ultrajar [ultraˈxar] ГЛ. перех.

1. ultrajar (insultar):

ultrajar

obrażać

ultrajar monumento

bezcześcić

ultrajar de palabra

lżyć

2. ultrajar (humillar):

ultrajar

znieważać

3. ultrajar (ajar):

ultrajar

kaleczyć

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

No más gases, ultrajes al pudor, contra universitarias, universitarios y maestros sumidos en el atascadero colonial.

tribunaroja.moir.org.co

Siéntete libre, mas no ultrajes la delicada esencia del alma ajena.

blogs.monografias.com

Sometámosle al ultraje y al tormento para conocer su temple y probar su entereza.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

A mucha gente religiosa le parecerá un ultraje la opinión de un ateo, etc.

lacienciaparatodos.wordpress.com

Además, cada vez que el sujeto terminaba los ultrajes la amenazaba con que algo le podía pasar a su hijo pequeño.

www.eltrabajo.cl

La polémica oscurantista lo difuminó, la crítica lo puso verde, era un ultraje, aquello no se podía decir.

www.hartza.com

Fue condenado por ultraje a los símbolos de la patria y desórdenes públicos.

www.amnesty.org

En la rueda de prensa, varios periodistas denunciaron haber sido víctimas ese mismo día de agresiones y ultrajes por parte de militares y policías.

www.flip.org.co

He aquí ahora uno de sus preceptos: no debemos contestar con ultrajes.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Lo habían ido deshojando con el tiempo, en parte por pura vocación de ultraje, en parte porque del hierro era buena la reventa.

lomioesamateur.wordpress.com