Espanhol » Português

Traduções para „atadura“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

atadura [ataˈðura] SUBST f

1. atadura (con cuerda):

atadura
amarra f

2. atadura (vínculo):

atadura
laço m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Según esto, el cosmos sería una contradicción en los términos y se estrangularía a si mismo; pero el tomismo corta las ataduras y se libera.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Es tiempo, mis queridos amigos, de dejar ir las ataduras y comenzar a ver la cohesividad de la vida simbiótica.
mialmadediamante.blogspot.com
Entiendo que muchos no pueden hablar del pasado por sus ataduras con el kirchnerismo y porque hay negocios de por medio, con ellos.
santacruz-digital.com.ar
La respuesta radica en que el segundo está libre de todas las ataduras sentimentales, ideológicas y moralistas que aún caracterizan al primero.
edicion4.com.ar
Vivo la vida, libre sin ataduras de hipotecas, bebés, y gobiernos que te sacan hasta la última peseta.
numero1111.blogspot.com
En cambio, propone un plan diabólico, que implica trabajar en lo que a uno le gusta, sin ataduras.
www.iprofesional.com
Es la música como un viaje, sin boleto de retorno, sin ataduras y, sobre todo, mirando por la ventana y disfrutando del recorrido.
agencianan.blogspot.com
El que alguien diga que no tiene imposiciones ni ataduras, me suena a cuento.
leeporgusto.com
Iradiel cayó de rodillas al suelo, suelto de ataduras.
pactodeloslobos.youneed.us
Lo que quiero es prosperar para poder disfrutar sin ataduras mi vida.
www.anaceciliavera.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português