Traduções para „chirona“ no dicionário Espanhol » Português

chirona [ʧiˈrona] SUBST f argot (cárcel)

chirona

xadrez m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Después de un año y dos meses, sin prueba de algún delito, aún lo tienen en chirona.

www.lafogata.org

Y me ponen últimamente suficientes trampas de todo tipo como para que peque y les dé la posibilidad de meterme en chirona.

baracuteycubano.blogspot.com

Después de los arrestos, las familias deben pagar fortunas y gastar mucha energía para arrancar a los suyos de la chirona.

gci-icg.org

Esa patraña la escuchó un día en chirona y la llevó a cabo en la vida real.

vocescubanas.com

Lo que nos remite a lenguajes dialectales, de germanías, probablemente a una palabra inventada por sujetos que estaban en chirona.

www.nodulo.org

Si trataban de robar en una iglesia, despertaban a todos los vecinos y acababan en chirona.

www.rebelion.org

Quizás en el futuro cuando salga, vuelva a chirona.

www.primaveradigital.org

La ventisca ya tiene bajo la chirona algunos presos.

juanmartorano.blogspot.com

Acogido al pretexto de la reeducación presidiaria, canta (como siempre lo ha hecho en su país) para gente metida en chirona.

www.habanaelegante.com

El socio volvió al poder y siguió tan campante su carrera política y algunos meses después ni se acordaba de esos infaustos meses pasados en chirona.

cafefuerte.com