Traduções para „encargo“ no dicionário Espanhol » Português

encargo [eŋˈkarɣo] SUBST m

1. encargo (pedido):

encargo

encomenda f

de encargo

de encomenda

2. encargo (trabajo):

encargo

encargo m

hacer encargos

fazer encomendas

I . encargar <g → gu> [eŋkarˈɣar] VERBO trans

1. encargar (comprar):

encargar

encomendar

2. encargar (mandar):

encargar

encarregar

II . encargar <g → gu> [eŋkarˈɣar] VERBO reflex

encargarse de algo

encarregar-se de a. c.

tengo que encargarme aún de un par de cosas

tenho que me encarregar ainda de um par de coisas

Exemplos de frases com encargo

de encargo

de encomenda

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Es como si ya se le hubiese acabado la gasolina y ahora sólo se dedique a realizar cintas de encargo.

darthbellum.blogspot.com

Los laicos y las laicas, son quienes han recibido el honroso encargo papal de salir a la calle, armar lío, no dejarse excluir.

primermomento.com

En la ordenación diaconal el candidato recibe el encargo de un servicio propio dentro del orden.

www.thefocalestudio.com

Fue el jefe el que se encargo de buscar, el retroproyector y de encargarse de su compra.

www.dooyoo.es

Los espacios de la antigua serrería se han despejado incorporando elementos e instalaciones que facilitan el nuevo uso colectivo, lo que constituye el motivo principal del encargo.

arquiscopio.com

Mira, cuando salio glimbox yo dije yo me encargo la primer caja xq seguro esta buena y asi fue...

www.classyandfabulous.com.ar

La creación la suele llevar a cabo una agencia publicitaria por encargo de la empresa anunciante.

web-de-marketing.blogspot.com

El volantazo vino cuando acepté un laburo en una empresa que me había hecho un encargo dificilísimo, rememora.

www.thalskarth.com.ar

El gobierno sólo se encargo de remediar esta crisis.

www.libertadyprogresonline.org

Se perfecciona cuando el mandatario acepta el encargo: expresamente: declara que acepta tácitamente: cumple el mandato.

html.rincondelvago.com