Espanhol » Português

Traduções para „encomendar“ no dicionário Espanhol » Português (Salte para Português » Espanhol)

I . encomendar <e → ie> [eŋkomen̩ˈdar] VERBO trans (confiar)

encomendar algo a alguien

II . encomendar <e → ie> [eŋkomen̩ˈdar] VERBO reflex

Exemplos de frases com encomendar

encomendar algo a alguien

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Tampoco estoy seguro haya demasiada preocupación por saber el nombre de los que le han sido encomendados.
mensajealosamigos.wordpress.com
A los abogados se nos encomiendan los más caros intereses del individuo y del colectivo.
www.venexuela.com
No tengo ninguna duda de que la mayoría de los casos la tarea que se les encomienda es una repetición de actividades ya realizadas, pero...
pensarlaescuela.wordpress.com
Es responsable, y se le puede encomendar encargos que exijan más tiempo.
www.eljardinonline.com.ar
Se encomendó a una empresa externa la selección de los aspirantes, que escogieron diez candidaturas.
blog.agirregabiria.net
Ustedes han encomendado estos problemas a sus representantes, cuya conciencia del bien común se desvanece lentamente frente a los intereses corporativos, ante esas dificultades.
centinela66.wordpress.com
Así es posible asignar a los soldados por sus capacidades, habilidades y encomendarle deberes y responsabilidades adecuadas.
www.culturamarcial.com.ar
El pueblo llano, ya no sabe en quien creer y en quien encomendarse.
teatrevesadespertar.wordpress.com
Son pabellones que aparecen fugazmente - solo durante la temporada de verano - y su diseño se encomienda a un arquitecto relevante del panorama mundial.
arquiscopio.com
En el método de gobernar o administrar lo que se le ha encomendado, la sobriedad, discresión y responsabilidad es la salsa de lo que cocina.
diariovegabajeno.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "encomendar" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português