Traduções para „entrometido“ no dicionário Espanhol » Português

entrometido (-a) [en̩tromeˈtiðo, -a] ADJ

entrometido (-a)

intrometido(-a)

entrometerse [en̩tromeˈterse] VERBO reflex

entrometerse

intrometer-se

entrometerse en algo

intrometer-se em a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Lo demás son milongas y los entrometidos que te recomiendan hacer a cada paso lo que, socialmente, está bien visto...

minoviomecontrola.blogspot.com

Y así ese entrometido no se enterará de a qué saben ni a qué huelen estos patos.

www.1001noches.co

Todos dicen (cito en parte) que la poblacióngeneral son intrusos ignorantes y entrometidos.

www.slideshare.net

En primer lugar, esto lo hace ver como un entrometido y chismoso por averiguar el salario de otro empleado.

jujogol.blogspot.com

Y todo por culpa de esas hormiguitas entrometidas y antipáticas que llegaron a mi casa esta mañana.

www.salonhogar.com

Ø Evita el deseo de enterarte de lo que no te incumbe, hacer comentarios imprudentes y dar consejos no solicitados, eso es ser entrometido.

www.leonismoargentino.com.ar

De un tiempo lejano a esta parte ha venido perdido, sin tocarme la puerta, recuerdo entrometido.

www.los-rodriguez.com.ar

Hoy en día, habita un profundo sentido y concepción occidental que se ha incorporado e entrometido en la vida cotidiana de sus habitantes.

eldiariojudio.com

Y a mi alrededor, ese silencio de estrellas entrometidas.

mividaimpredecible.blogspot.com

De metete: entrometido / a, que se mete donde no le llaman.

minoviomecontrola.blogspot.com