Traduções para „entroncar“ no dicionário Espanhol » Português

entroncar <c → qu> [en̩troŋˈkar] VERBO intr

entroncar con alguien

ser parente de alguém

Exemplos de frases com entroncar

entroncar con alguien

ser parente de alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por consiguiente, sólo podemos entroncar las pasiones con el deseo de felicidad, y no con el deseo de vivir.

www.dudasytextos.com

Ese adjetivo, emocional, entronca con otra de las ideas que se repite a lo largo de la obra.

www.motivacionymas.com

Tiene una dimensión universal porque entronca con otras disciplinas, ayuda a la vigencia de otras artes.

www.nuevatribuna.es

Y es en este momento en el que el posicionamiento web entronca directamente con la disciplina de la arquitectura de la información.

www.manualdeestilo.com

Pero marcar objetivos que sean realistas, flexibles, posibles y que de verdad entronquen con nuestra motivación, es muy difícil.

yoriento.com

En realidad, todo entronca con la posibilidad o no de tener un monopolio sobre las ideas y conocimientos.

gonzalomartin.tv

El sentido propio del término naturaleza se entronca en el conjunto de aspectos que definen y delimitan la realidad.

pedaleosymas.wordpress.com

Este miedo al apodo burlón entronca con nuestra milenaria tradición de hidalguía venida a menos.

baseballworlw.blogspot.com

Vale decir, entroncarse con la culturaandina representada por los campesinos indígenas.

www.mundolatino.org

Culturas sabias que un día se entroncaron y no han podido separarse.

www.afrocubaweb.com