Traduções para „equipo“ no dicionário Espanhol » Português

equipo [eˈkipo] SUBST m

1. equipo (grupo):

equipo

equipe f

equipo de rescate

equipe de resgate

2. equipo DESP:

equipo

time m

el equipo de casa/de fuera

o time da casa/de fora

3. equipo (utensilios):

equipo

equipamento m

equipo de alta fidelidad

aparelho de alta fidelidade

equipo de música

aparelho de música

equipar [ekiˈpar] VERBO trans

equipar

equipar

Exemplos de frases com equipo

equipo de alta fidelidad

aparelho de alta fidelidade

equipo de rescate

equipe de resgate

trabajo en equipo

trabalho de equipe

equipo de música

aparelho de música

el equipo de casa/de fuera

o time da casa/de fora

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Esto da un promedio aproximado de 2 bateadores buenos y de 2 pitchers buenos por equipo.

planeta-beisbol.com

Entonces me preguntaba si el entrenador de nuestro equipo tomaría en cuenta las opiniones que salían de aquellas tertulias.

blogs.revistagq.com

Ya lidereaba el equipo de aquél bodegón donde las cocinas eran de carbón.

www.animalgourmet.com

Debemos encontrar las legítimas diferencias con el nuevo supervisor para lograr generar un proceso de cambio efectivo y beneficioso para el equipo de trabajo.

habilidadesdirectivas20.wordpress.com

En el ataque, el 23 de julio pasado, los senderistas quemaron toda la maquinaria y el equipo que encontraron.

fiscalizacionperu.blogspot.com

Son cada vez más los hogares que disponen de vídeo y en casi ninguno falta un equipo de música.

www.san-pablo.com.ar

Phoenix encestó 17 triples en 28 intentos, una marca del equipo en la temporada.

deportes507.com

Le preguntaron si podían llamar a su equipo de médiums, no más pa cotorrear.

circulodepoesia.com

El equipo creó un saco de dormir con un elemento externo que sirve para calentar.

noticias.latam.msn.com

Esto es muy importante para el equipo por todo el trabajo que realizamos en este nuevo proyecto, subrayó el hombre récord.

visionauto.com.ar