Traduções para „licencia“ no dicionário Espanhol » Português

licencia [liˈθeṇθja] SUBST f

1. licencia (permiso):

licencia

licença f

licencia de armas

licença para porte de armas

estar de licencia MILITAR

estar de licença

2. licencia (libertad):

licencia

liberdade f

licencia poética

licença poética

tomarse la licencia de hacer algo

tomar a liberdade de fazer a. c.

I . licenciar [liθeṇˈθjar] VERBO trans (soldado)

licenciar

licenciar

II . licenciar [liθeṇˈθjar] VERBO reflex licenciarse

1. licenciar (estudiante):

licenciarse

graduar-se

2. licenciar (soldado):

licenciarse

licenciar-se

Exemplos de frases com licencia

licencia poética

licença poética

licencia de armas

licença para porte de armas

estar de licencia MILITAR

estar de licença

tomarse la licencia de hacer algo

tomar a liberdade de fazer a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Tiene igual límite de no poder tener más del 35 %; y tampoco puede tener licencias para crear contenidos, etc..

www.saberderecho.com

Del total de licencias vigentes en el territorio provincial, el 24,8 % corresponde a mujeres, mientras que el 75,2 % pertenecen a conductores varones.

www.mdphoy.com

Si hay derechos adquiridos y en qué medida nosotros podemos si esta licencia ya está concedida.

www.noalamina.org

Es decir, deberá analizar si con las licencias actuales supera el límite del porcentual de habitantes permitidos y en su caso, intimar la adecuación.

seniales.blogspot.com

Los docentes tienen que ir enfermos a estos lugares para que les autoricen las licencias, no hay médicos a domicilio.

www.hoymercedes.com.ar

Este lunes además se tomó licencia por tiempo indeterminado.

ahorainfo.com.ar

Antes no necesitábamos una declaración de interés para hacer uso de esta licencia, indicó.

www.loprincipal.com.ar

Le hicieron creer a la gente que cualquier persona puede tener acceso a una licencia de televisión y montar un canal.

indiepolitik.blogspot.com

De ahora en adelante aquellas licencias que se venzan después del año de prórroga que daba la aplicación, tendrán que pagar.

www.cronicadelnoa.com.ar

Porque no es que el gobierno nacional ahora, inocentemente, descubriera qué intereses representa ese multimedio y que cuenta con 250 licencias de más.

comunicacionpopular.com.ar