Prevodi za „abundar“ v slovarju špansko » slovenski

abundar [aβun̩ˈdar] GLAG. nepreh. glag.

1. abundar:

abundar (existir en abundancia)

biti obilen

abundar (tener en abundancia)

imeti na pretek

en los periódicos abundan los errores

časopisi so polni napak

2. abundar (idea, opinión):

abundar

deliti mnenje s kom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si lo inspeccionaras verías que las explicaciones abundan.

www.sjarre.com.ar

Pero bue, como sabemos que solidaridad no es lo que abunda en los que mas ganan, está este impuesto para ser solidario aunque no quieran.

exitoina.com

Ejemplos de malas traducciones abundan, no sólo en el ámbito empresarial sino en los diarios revistas, etc..

negociosymanagement.com.ar

De esos que abundan tras el velo de la corrupción y la connivencia.

criminiscausa.blogspot.com

Aunque abunden los grandes titulares y enceguezcan las pruebas, muchos ciudadanos no oyen; resulta difícil introducirles un mensaje.

ultimahoradiario.com.ar

No se puede creer que hay un gueto que se crea sacralizado y al que no pueda entrar nada, abundó.

www.informantesantiago.com.ar

Se trata de internautas que buscan algo que ya no abunda en el mundo real, la buena información.

www.escritoresdelmundo.com

No quiero volver a abundar en temas que ya hemos tratado, por eso los remito a los correspondientes posts, que pueden encontrar en este blog.

www.locosporlageologia.com.ar

Estas son algunas de las secuencias que abundarán a lo largo de la aventura.

gamevo.com

Obviamente los 737 carecen de portalón de carga, pero tienen mayor capacidad y, sobre todo, sus repuestos abundan.

archivomirage.blogspot.com