Prevodi za „apartado“ v slovarju špansko » slovenski

apartado¹ [aparˈtaðo] SAM. m. spol

apartado

poštni predal

apartado² (-a) [aparˈtaðo] PRID.

apartado (-a)

oddaljen

I . apartar [aparˈtar] GLAG. preh. glag.

apartar (separar)

ločiti

apartar (separar) (quitar)

odstraniti

apartar (separar) (quitar) (la vista)

umakniti

II . apartar [aparˈtar] GLAG. povr. glag. apartarse

1. apartar:

apartarse (retirarse)

umakniti se

apartarse (retirarse) (de un camino)

oddaljiti se

(retirarse) (de un camino) ¡apártate!

pojdi mi s poti!

2. apartar (de un tema):

apartarse

oddaljiti se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En el libro que os estoy comentando hoy viene en el apartado cómo dar conocimientos enciclopédicos.

mamaquesabe.com

Piensa que un ladrón preferirá trabajar en un callejón apartado que en una calle con cientos de personas viéndole.

www.enbicipormadrid.es

Es un desastre apocalipticamente embrolloso, las demos no están en el apartado conveniente, hay información doblada, la estructura no es nada clara, en definitiva un lío caótico...

www.pixelacos.com

Perooo... y yo que después de leerlo de endoparásito... leyendo por ahí, comencé a extrapolar a la política ceutí (incluso nacional) dicho apartado de la biología.

geografiasubjetiva.com

Este último apartado debe pasar a ser un derecho protegido por las leyes e inviolable.

liberalismoonline.wordpress.com

Como siempre he dicho, el apartado sonoro muchas veces es la estrella principal en un juego del género de terror.

www.shdownloads.com.ar

Todo texto ke no asuma ese locus desideologizado, lúcido, ya apartado de la ingenuidad del poder de las palabras, está fuera de la modernidad.

kurupi.blogspot.com

La despedida en el sistema apartado en ensoñadora, muy realista hacia el otro mundo.

www.plasticosydecibelios.com

Allí se brindaron detalles sobre las formas del juez apartado de su subrogancia.

www.tiempojudicial.com

Si no estropea el apartado videoconsola, estaría dispuesto a hacerlo.

www.elotrolado.net