Prevodi za „asegurado“ v slovarju špansko » slovenski

asegurado (-a) [aseɣuˈraðo] SAM. m. spol (ž. spol)

asegurado (-a)

zavarovanec(zavarovanka) m. spol (ž. spol)

I . asegurar [aseɣuˈrar] GLAG. preh. glag.

asegurar

zavarovati

asegurar (garantizar)

zagotavljati [dov. obl. zagotoviti]

II . asegurar [aseɣuˈrar] GLAG. povr. glag.

asegurar asegurarse:

asegurarse

zavarovati se

asegurarse

prepričati se

Primeri uporabe besede asegurado

estar asegurado a todo riesgo

imeti kasko zavarovanje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Para acceder a dichos fondos tendrán como condición los damnificados, que tengan asegurados todos sus bienes asegurables.

www.agrositio.com

Sea informado que su premio ha sido asegurado y listo para le gastan.

blog.segu-info.com.ar

El agente de seguros está autorizado para verificar que el riesgo existe y está en condiciones de ser asegurado.

www.tiposdeseguros.com

Colombo había asegurado que iba a estar disponible en 20 o 30 locales, sobre 2000 supermercados que hay distribuidos en todo el país.

www.cronista.com

El asegurado podrá abonar en vida algunas cuotas de dinero para que en el momento de su partida sus familiares queden libres de estas dificultades.

sorayaperez.fullblog.com.ar

Entonces, como ahora, los graduados tienen trabajo asegurado.

noticias.exactas.uba.ar

Seguí hasta que me sentí fuerte como para poder levantarme, hacer una maleta e ir me, había asegurado el actor.

rialidolo.blogspot.com

Estar informado de que el premio ha sido asegurado y listo para pagar a usted.

blog.segu-info.com.ar

El barril debió haberse asegurado contra las horquillas, a fin de que no pudiera caerse en una parada de emergencia.

charlasdeseguridad.com.ar

Si el juego es descargado por millones de personas, el beneficio está asegurado.

es.mt-soft.com.ar