Prevodi za „coincidir“ v slovarju špansko » slovenski

coincidir [koi̯ṇθiˈðir] GLAG. nepreh. glag.

1. coincidir (ocurrir al mismo tiempo, encontrarse):

coincidir

sovpasti

coincidí con él en un congreso

naletel sem nanj na nekem kongresu

2. coincidir (concordar):

coincidir

soglašati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Todos coinciden en ser remisos a la hora de hablar del tema.

eldiario.deljuego.com.ar

Cada uno dejó su impresión de lo que será la parte más dura, coinciden todos, donde una derrota puede significar dar un paso atrás.

tercertiemponoa.com

Los dos elegimos 6 ítems y coincidimos en 4!

aliciaseminara.blogspot.com

Con relación al tema liberación nacioanal, coincido en que hoy no está planteada prácticamente en ningún lado.

rolandoastarita.wordpress.com

La gente coincidió con las apreciaciones del intendente respecto a la falla de los controles.

madrynsite.com.ar

Juancho una vez mas, coincido totalmente con vos.

visionauto.com.ar

Pero tambien coincido con tus sentimientos al haber perdido semejante heroe.

artepolitica.com

La simplicidad del reggae permite que cualquier persona pueda expresarse, coincidieron.

agencianan.blogspot.com

Si coincido con vos en que esto es bastante totalitario y demagogo.

www.davidrey.com.ar

Alguien había olvidado la pala en ese lugar y maravillosamente coincidió con el lugar donde debíamos cavar profundamente para sembrar el cristal.

mariajosebayard.com