Prevodi za „lástima“ v slovarju špansko » slovenski

lástima [ˈlastima] SAM. ž. spol

lástima

usmiljenje n

lástima

vzbutiti usmiljenje

lástima

kakšna škoda!

lastimar(se) [lastiˈmar(se)] GLAG. preh. glag., povr. glag.

lastimar(se)

raniti (se)

lastimar(se)

poškodovati (se)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Están tan manidas y pasadas de moda estas bufonadas que da lástima que ni siquiera para esto tengan un poquito de imaginación.

www.noticiascentro.com

Pero es una lástima que no incluya ecualizador para sacarle más provecho.

www.tecnologiabit.com

Lástima que estaba tan cansado que dormí gran parte del día, pero la pasé muy bien.

www.taniquetil.com.ar

Este es un equipo que comete errores, pero que también lástima al rival.

decentral.com.ar

Tenía una cara de susto que daba lástima, y no quise sacarlo por la fuerza.

segundacita.blogspot.com

Así que es una lástima que no se hayan podido quedar los tres puntos en casa.

www.platensealoancho.com.ar

Lástima que ahora no está para poder ver a su hijo, incursionando en política.

www.enlacecritico.com

De todos modos, me da la impresión de que la gente prefiere decir blogger, lástima. teletrabajador.

monkeyzen.com

Es una lástima que no hayan percibido este discurso y sólo se hayan enfrascado en criticar esos puntos que despertaron su susceptibilidad.

gusbolivar.blogspot.com

Su ritmo es mucho más lento que el nuestro, pero sentimos lástima de dejarlo atrás.

marcandoelpolo.com