Prevodi za „originalidad“ v slovarju špansko » slovenski

originalidad [orixinaliˈðað ] SAM. ž. spol

1. originalidad (novedad):

originalidad

izvirnost ž. spol

originalidad

originalnost ž. spol

2. originalidad (hecho, dicho original):

originalidad

posebnost ž. spol

originalidad

čudaštvo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esto planea ser un mini texto, ya que es una pequeña anécdota... hay demasiados testigos, para que alguien dude de su originalidad.

www.maquinandose.com.ar

Por señalar algo, tal vez no arriesga nada en originalidad o en buscar algo más allá.

guiassyncmaster.blogspot.com

Owen hacía la suya, y así la película ganaba en originalidad y él sumaba una muestra más de versatilidad sin perder la identidad.

radiosonica929.com.ar

Sin duda, la creatividad de su creador alcanza unos límites dentro de la originalidad como hemos podido ver en muy pocas ocasiones.

misedades.wordpress.com

La tarea máxima era desdeñar el trabajo del actor para culminar con su originalidad.

www.alrededoresweb.com.ar

Esto le ha dado un plus de originalidad, porque en muchos libros no hay.

buscadorade-historias.blogspot.com

Porque que la misma problemática sea siempre tapa en el mismo diario no es por falta de originalidad.

agencianan.blogspot.com

La originalidad del artista se puede aplicar valiosamente en el dominio de los colores.

www.revistacontratiempo.com.ar

Malos dibujantes han hecho maravillas, porque suplieron esa carencia con otros elementos: tempo, situaciones, originalidad, capacidad de observación, detalles, ángulos, etc., etc., etc.

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com

Cuando hablo de encontrar formas puras, hablo de encuentros con la originalidad.

www.alrededoresweb.com.ar