Prevodi za „reposo“ v slovarju špansko » slovenski

reposo [rreˈposo] SAM. m. spol

reposo

počitek m. spol

reposo

mirovanje n

reposo en cama

mirovanje v postelji

I . reposar [rrepoˈsar] GLAG. nepreh. glag.

reposar

počivati

aquí reposan los restos de...

tukaj počiva ...

II . reposar [rrepoˈsar] GLAG. preh. glag.

reposar

počivati po jedi

Primeri uporabe besede reposo

reposo en cama

mirovanje v postelji

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En muchos casos no hay horas de reposo o de descanso que no se vean cortadas por la necesidad de ejercer el ministerio profesional.

www.houssay.org.ar

No existe, por tanto, en ellos, un periodo ninfal de reposo, ni cambios notables en su estructura interna.

axxon.com.ar

Será el primer lugar de reposo donde estará, por lo menos, siete días más.

www.haceinstantes.net

Con frecuencia también tenemos que hacer reposo en cama, a veces durante larvo tiempo, y soportar el dolor.

www.8300.com.ar

Por lo cual interpretamos que el séptimo día, el del reposo, nunca culminó.

lamentededioseldesafio.blogspot.com

Las manos en los bolsillos, caminando o en reposo, así como los hombros encorvados, nos hablarán, por su parte, de abatimiento en la persona.

www.elforolatino.com

Sólo lo notará si baja del tren y compara su reloj con uno que haya permanecido en reposo.

circuloesceptico.com.ar

Añadimos la harina de fuerza, mezclamos y lo dejamos 1 hora de reposo, tapado.

www.migasenlamesa.com

Afortunadamente, la metatarsalgia por sobrecarga se resuelve facilmente con reposo y antiinflamatorios, pero recordemos que siempre es mejor prevenir que curar y descansar obligatoriamente.

www.alpatacos.com.ar

En todas las cosas se presentan dos estados de movimiento: el de reposo relativo y el de cambio manifiesto.

www.elortiba.org