Prevodi za „saldar“ v slovarju špansko » slovenski

saldar [sal̩ˈdar] GLAG. preh. glag.

1. saldar (cuenta, deuda):

saldar

poravnati

2. saldar (mercancía):

saldar

razprodati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Curioso, también he querido saldar ese saldo supuestamente positivo...

www.drsalama.net

Creo que voy a hundir todas las naves y creo que saldemos a flote.

www.sfameli.com

El tipo, con el tiempo, me devolvió con mercadería y saldó su deuda.

www.segundosaque.com

La credibilidad en el piso y las cuentas exageradamente elevadas y no saldadas.

mundomisticodecata.blogspot.com

Abordaré tópicos relacionados a presupuestos, gastos necesarios e innecesarios, cómo saldar y evitar deudas, consejos para ahorrar e invertir, emprendimiento, entre otros.

plataconplatica.wordpress.com

En la cárcel quiso saldar su cuenta pendiente de tener un título profesional.

cronicasdecalle.com.ar

Lo saldamos con hospitales y escuelas, ahora lo tenemos que saldar con mayor justicia y mejor seguridad, para vivir en un país mejor, concluyó.

demedios5.com.ar

La anécdota pretende saldar una primera impresión: son un tándem autoral inesperado.

www.elliberal.com.ar

Creer que esto se puede saldar diciendo que la responsabilidad la tiene el gobierno federal o la provincia.

www.pensamientopenal.org.ar

Debería haber estado al lado de otras personas y ahora es el momento de saldar mi deuda estando solo.

siempresonlosdemaslosquesemueren.blogspot.com