Prevodi za „tamiz“ v slovarju špansko » slovenski

tamiz [taˈmiθ] SAM. m. spol

tamiz

sito n

tamiz

cedilo n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Fuesen recuerdos tal cual, o recuerdos inventados para la ocasión, estaban pasados por el tamiz de la mirada de un niño.

librodenotas.com

Es una novela en parte cómica, en parte dramática y con un alto contenido de crítica social bajo el tamiz de una fina ironía.

librosquehayqueleer-laky.blogspot.com

De esta forma el lecho filtrante se hace poroso sobre el filtro y toma un efecto tamiz sobre la pared del mismo.

www.cervezas-argentinas.com.ar

Nuestras mentes son algo maravilloso, pero dejan pasar cosas como un tamiz.

stbdeacero.com

Cuando un libro pasa por el tamiz de una mente lúcida es aconsejado a los demás, ya llevamos una interesante garantía de acertar.

blogs.opinionmalaga.com

Dado que comparten una misma función, los términos tamiz y filtro son con frecuencia intercambiados.

www.sapiensman.com

Nadie puede dar cuenta de una realidad completa sin pasar por el tamiz personal.

www.narrativasdigitales.com

Ayudados de un tamiz retiramos estas sobras, para dejar únicamente el líquido.

blog.uvinum.es

De modo que lo que aquí expondré debe pasar por el tamiz de un mayor rigor sociológico, antropológico y de teoría de los símbolos.

lageneraciony.com

Grava Árido que queda retenido por un tamiz de 4,76 mm.

www.proteccioncivil.org