Traductions de „acontecer“ dans le dictionnaire espagnol » français

acontecer [akɔnteˈθɛr]

acontecer

avoir lieu, se passer, se dérouler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Les dejo algunos enlaces sobre lo acontecido de hoy.

segundacita.blogspot.com

Desidia que se transforma luego en incidentes, y no decimos accidentes, porque está claro la absoluta responsabilidad de los funcionarios en lo acontecido.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

Estas fuerzas no son antagónicas sino que acontecen en un mismo instante, en un mismo soplo.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Ninguna ética formal, apriórica, como la ilustrada, tiene la capacidad de alcanzar la multiplicidad de la experiencia y del acontecer humano.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Conserva la calma, muestra carácter, somete tu orgullo y perdona el incidente, pása lo por alto, como si nunca hubiera acontecido.

vivelastereo.com

La espontaneidad, el acontecer libre, no es una respuesta; es un renunciamiento explicativo.

blogdelamasijo.blogspot.com

Dentro de los movimientos acontecidos en este mercado invernal se generaron, como todo arranque de temporada, los cuestionamientos sobre quien mejor se reforzó.

www.futbolparatodos.com.ar

Sin embargo, guardan estrecha familiaridad con otros sucesos acontecidos realmente en el mismo tiempo.

redaccion1.bligoo.com.ar

En mi vida habían y estaban aconteciendo muchos cambios.

www.lavacamariposaeditora.com

Otro tanto acontece con algunos políticos, esos que han provocado cambios importantes en sus respectivos países, importantes para el desarrollo de sus pueblos.

cultural.argenpress.info