Traductions de „artificio“ dans le dictionnaire espagnol » français

artificio [-ˈfiθĭo] SUBST m

artificio

artifice m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ese artificio que nunca debió haber existido, hoy ya no existe más.

filatina.wordpress.com

Su nueva película es un thriller a flor de piel, un himno al látex, una apuesta al artificio extremo.

cinemarama.wordpress.com

Se dirá que es exagerado extender este artificio a todos los niveles de la escena pública.

www.elvecinorosario.com.ar

Todo lo que experimentan es el instinto y en su nombre bautizan cualquier sinrazón de su artificio.

www.cibermitanios.com.ar

Hay que saber situar la cámara sin artificios ni complicaciones y dejar que el resultado hable por sí mismo.

fotonica.tv

Hay gente que no sabe diferenciar un leitmotif de un plot hole o un artificio de la serie.

www.salsaparapizza.com

Esta naturaleza por supuesto no se aplica a los artificios, a las cosas artificiales.

lapaginademontilla.blogspot.com

Y lo hace de una forma tan creíble como despojada de artificios.

interesa.tk

Los que recién la conocen se sorprenden por su accesibilidad y trato con la gente, sin artificios.

www.infojusnoticias.gov.ar

Los artificios, las cábalas, los caminos obscuros e indirectos son más previsibles y la sensibilidad general humilla la sensibilidad de cada uno en particular.

www.slideshare.net