Traductions de „atrancar“ dans le dictionnaire espagnol » français

atrancar VERBE

Entrée d'utilisateur

atrancar

coincer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quizás tuvo una discusión con un amigo antes del examen o llegó tarde a la escuela porque el autobús se atrancó en el tráfico.

www.lafamilia.info

El camino a la democracia parece definitivamente atrancado.

www.politicaexterior.com

El tema era sencillo, media docena de tazos habían atrancado el tubo de desagüe.

www.leanauren.com

Porque muchas veces el mundo es como una calesita, esta calesita del neoliberalismo me parece se ha atrancado.

tn.com.ar

Sí... sé que aun tengo tiempo para atrancar en buen puerto.

www.radiochango.com

Observe con atención y así podrá ver mejor qué es lo que lo tiene atrancado.

www.vision-futuro.com

Aun así se queda atrancado en la pantalla de carga.

www.ubuntu-es.org

La finalidad del triscado es la de impedir que la hoja de sierra se atranque debido al paso creado por los dientes.

mundobricolaje.portalmundos.com

Tal vez te hayas atrancado intentando decir algo ingenioso, divertido, o simplemente tratando de rescatar la conversación de un silencio incómodo...

lavidaesfluir.wordpress.com

Clara llegó hasta la puerta de su hija y trató de abrir la, pero estaba atrancada.

www.quieroleer.com.ar