Traductions de „auxilio“ dans le dictionnaire espagnol » français

auxilio [aŭˈɣsilĭo] SUBST m

auxilio

aide f

auxilio

assistance f

auxilio

secours m

auxilio en carretera

dépannage m

primeros auxilios

premiers secours m/pl

I . auxiliar [aŭɣsiˈlĭar] ADJ

auxiliar

auxiliaire

II . auxiliar [aŭɣsiˈlĭar] VERBE trans

auxiliar

aider

auxiliar

assister

III . auxiliar [aŭɣsiˈlĭar] SUBST m/f

auxiliar

auxiliaire m/f

auxiliar

assistant m , -e f

auxiliar de vuelo AVIA

steward m

auxiliar de vuelo AVIA

hôtesse f de l'air

auxiliar de médico

aide-soignante f

Expressions couramment utilisées avec auxilio

auxilio en carretera

dépannage m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En esto incidió también la inclusión de una rueda de auxilio temporal.

www.16valvulas.com.ar

Entonces pedí auxilio y como vi que la guardia acudía y que mis asesinos huían, depuse tranquilamente mi espada...

www.elortiba.org

El hecho de estar viajando sin rueda de auxilio nos ponía aún más nervioso y la rueda más pequeña no ayudaba a calmarnos.

www.aventuras360.com.ar

Debajo del piso se guarda el auxilio que - atención - no es homogéneo sino temporal.

www.cosasdeautos.com.ar

Ante el pedido de auxilio del paciente el analista responde de una manera, por lo menos, extraña: hable.

psicoanalisisrazonesdeunapractica.blogspot.com

Al llegar al lugar de atención de primeros auxilios, se encuentra que estaba cerrado.

wichidelchaco.blogspot.com

Leer en la búsqueda de auxilio: el antiguo concurso del placer devenido condena.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Fue un grito penetrante, más que nada de sorpresa, que inmediatamente después fue seguido por llamadas de auxilio.

asusta2.com.ar

Caritas no es solamente para los primeros auxilios.

www.lumenfidei.com.ar

Soy un camionero, tuve un desperfecto mecánico y necesito hablar por teléfono para pedir un auxilio.

miguel-policia.blogspot.com