Traductions de „bodega“ dans le dictionnaire espagnol » français

bodega [boˈðeɣa] SUBST f

bodega

cave f

bodega

chai m

bodega (despensa)

cellier m

bodega MAR

cale f

bodega Am

épicerie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En las bodegas, se amontonaba su mercadería pestilente.

www.proyectoallen.com.ar

Están escondidos en escuelas, bodegas, fábricas y cocinas.

jorgeramos.com

Es un trabajo que se hace desde las bodegas, con el desarrollo del suelo, los viñedos, los enólogos y entidades de investigación.

www.areadelvino.com

La bodega fue reconocida con premios por su elaboración de vinos de calidad realizados con tecnología y metodología europeas.

www.proyectoallen.com.ar

De esta manera viajaban durante un mes en la bodega de algún barco y, cuando llegaban, los hacían caminar arrastrando las cadenas hasta el establecimiento.

www.nosdigital.com.ar

Y por el otro, el de seguridad electrónica, que implica cámaras en todo el establecimiento, disco duro, y domos en la puerta de la bodega.

www.areadelvino.com

Consiguieron todos los insumos necesarios por contactos con algunas bodegas o conocidos que se los fueron consiguiendo.

mzacad.com

En consonancia con esta idea, muchas bodegas de la provincia también han adoptado la producción de aceite de oliva como parte relevante de su actividad.

www.portalolivicola.com

El tema es así: hasta hace no mucho las bodegas dejaban fermentar el vino en higiénicos tanques de acero inoxidable.

www.planetajoy.com

Al autor del blog no lo unen relaciones contractuales con ninguna bodega.

vinosencordoba.blogspot.com