Traductions de „caducar“ dans le dictionnaire espagnol » français

caducar [kaðuˈkar]

caducar (ley)

tomber en désuétude, devenir caduc, -uque

caducar (plazo)

expirer

caducar (plazo)

être périmé, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si un producto está a punto de caducar, lo rebajan al 50 % y le ponen una etiqueta de oferta.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Los bloqueadores caducan por lo general al año.

www.gentedehoy.com

Además tenía un chocolate con sabor a fresa que estaba a punto de caducar.

bajounanubedeazucarglas.blogspot.com

Todo conocimiento necesita una revisión constante porque lo que sabemos o acaso pretendemos saber, sin excepción, caduca cada cierto tiempo.

cultural.argenpress.info

Los archivos caducan, solo tienen un cupo de descargas, o sencillamente se borran en cuanto hay una denuncia, cosa que funciona de maravilla.

www.raciondepersonalidad.es

También se verificará si se usó una vez y si no caducó.

www.laprensademonagas.info

La compré en el carrefour (el sobre de semillas) a 0,10 centimos, porque estaba a punto de caducar.

pandulcesyotraspalabras.blogspot.com

Esta renovación una vez caducado el dominio supone un coste mayor para el registrador por lo que el coste para el cliente final es mayor.

www.universaldesk.com

Nos permite especular sobre lo que podría ser posible en el futuro, libres de las restricciones de un marco conceptual cerrado y totalmente caduco.

www.antimilitaristas.org

Está libre de jabón, trae 150ml y caduca a los 12 meses.

tsukistyle.blogspot.com