Traductions de „cautivo“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . cautivo [-ˈtiβo] ADJ

cautivo

captif, -ive

II . cautivo [-ˈtiβo] SUBST m

cautivo

captif m

cautivar [kaŭtiˈβar]

cautivar

capturer

cautivar fig

captiver

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No dejes que te atrape lo que está mal, la vida siempre te mantiene cautivo.

sincrodestino2012.ning.com

Estos señores han conseguido un voto cautivo y eternizarse en el poder.

spanish.martinvarsavsky.net

Una cosa espantosa y conmovedora donde el extraterrestre intenta comunicarse mientras es interrogado y vilipendiado por un par de gorilas que lo mantienen cautivo.

joseurriola.blogspot.com

La angurria los lanzó a la toma de ese tesoro, comenzando por intentar instalar la cementera vinculada al mercado cautivo de los megaproyectos anunciados por su socio-presidente.

lacucarachaquemea.blogspot.com

No es correcto que el paciente que entre en hemodiálisis de agudo quede cautivo en hemodiálisis.

salud.diariovasco.com

Como presos que marcan en la pared los días que llevan cautivos, cinco palitos, y tachar, cinco palitos, y tachar.

www.opinionhoteles.com

En él vive cautiva, con su copa de oro en una mano y calzada con las preciosas babuchas de plata.

elbosquedenoah.blogspot.com

Mantenme cautivo en el calor de tu mirar; también allí en el tintineo del sol reflejado en tu piel.

despachoequis.com

La eliminación de la multiplicidad de partidos que componían el espectro nacionalista en los 80 les hace poseer un porcentaje de voto cautivo importante.

aquifuetroya.com

No se han observado tales cambios cromáticos en el basilisco verde cautivo, que parece ostentar un vivo verde en todo momento.

www.salonhogar.com