Traductions de „criba“ dans le dictionnaire espagnol » français

criba [ˈkriβa] SUBST f

criba

crible m

cribar [-ˈβar]

cribar

cribler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ella es una de las elegidas por el destino que tiene que pasar la criba.

www.porloquepudoserynofue.blogspot.com

En realidad ya hemos escuchado unos cuantos cortes, aunque quizá alguno no pase la criba.

lostop10delahiguera.blogspot.com

Pronto se diluyó esta visión idílica, al poco tiempo se produjo la criba.

cambiosencuba.blogspot.com

Por supuesto, todo lo que expreso de esta forma pasa por la criba de la realidad: si no es cierto, me lo callo.

lavidaesfluir.wordpress.com

Tendría que haber una criba previa, cupos y criterios uniformes en todos los ayuntamientos.

www.lne.es

Me dice que si paso esta criba, me llamarán esta tarde y me citarán para mañana.

cuadernoderetales.blogspot.com

Deberíamos tener la mente más abierta, pero con todos los libros y autores que hay también debemos hacer una criba y seleccionar nuestras lecturas.

www.devoradoradelibros.com

La propia selección de lo que será publicado o no ya es una criba subjetiva.

patrulladesalvacion.com

Los materiales de tamaño grande se remueven en la criba.

www.tecnologiaslimpias.org

La plataforma, por su parte, criba los proyectos y cuelga los más solventes, con los suficientes datos para que el inversor haga su propio análisis.

asesoresdepymes.com