Traductions de „desfile“ dans le dictionnaire espagnol » français

desfile [-ˈfile] SUBST m MIL

desfile

défilé m

desfile de modelos

défilé m de mode

desfilar [-ˈlar]

desfilar

défiler

Expressions couramment utilisées avec desfile

desfile de modelos

défilé m de mode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ya trabajó como modelo publicitario pero este es su primer desfile.

www.revistaanfibia.com

Tenían activa participación en los desfiles rosistas y respondían con prontitud a sus llamadas, tanto para los festejos como para las guerras.

www.elortiba.org

Quiero ser breve para dar paso al desfile, pero no quiero dejar de mencionar que vamos a seguir construyendo viviendas.

www.neuqueninforma.gov.ar

Tan invariablemente conservadora que la prueba está en que en el desfile por los medios y ante las elecciones, son siempre los mismos.

elaguantepopulista.blogspot.com

Del tradicional desfile de delegaciones, participaron 9 mil atletas provenientes de 80 países de todo el mundo.

laopinionjudia.com

En los últimos dos años estuvo viajando mucho, trabajando en desfiles por el interior de la provincia y del país.

www.diariolavozdezarate.com

Una maniobra audaz que paradójicamente se les viene reclamando a los pilotos en pos de carreras más atractivas y no simples desfiles veloces.

visionauto.com.ar

Y si va a un desfile no se va a encontrar con eso.

rankimetro.com

Yo me reclino a ver pasar los desfiles y escribo estrofas que me perderían para la causa.

conexos.org

Sólo hace falta pensar en los estadios de fútbol, canciones de trabajo, himnos, procesiones en festivales, coros religiosos o desfiles militares.

despierten.wordpress.com