Traductions de „factoría“ dans le dictionnaire espagnol » français

factoría [-toˈria] SUBST f

factoría

usine f

factoría HIST (en un país colonial)

comptoir m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quiso que viera mi propia factoría y cómo funcionaba y me lo enseñó a través de pantallas similares.

blogs.vidasolidaria.com

Su particular factoría de clásicos instantáneos nunca decae.

www.nomepierdoniuna.net

Hasta 1939 encontraba al hombre factoría en la periferia de la nacionalidad.

buenasiembra.com.ar

Este último, en particular, ha sido sobre explotado por las redes de arrastre de los grandes barcos factoría.

www.clubdelamar.org

Y eso permitiría producir con un equipo muy reducido lo que antes requería una gran factoría.

esmateria.com

Estos eran nuestros esfuerzos para dirigir y controlar nuestras empresas de manera mecánica, como si todos fuéramos robots de una factoría de ensamblaje.

isragarcia.es

Las ideologías se pueden obtener una vez tengamos construidas tres factorías en nuestro imperio.

www.geektopia.es

Buque factoría; buque nodriza para abastecer una flota de pesqueros o aquel al que los balleneros llevan sus capturas.

www.proteccioncivil.org

Una importante invención en los buques factoría fue una rampa a popa para que los animales fueran llevados a bordo para su procesamiento.

www.histarmar.com.ar

No es una noticia de la última película de ciencia-ficción de alguna gran factoría cinematográfica.

milesdemillones.com