Traductions de „fallecido“ dans le dictionnaire espagnol » français

fallecido [-ˈθiðo] SUBST m , fallecida SUBST f

fallecido

défunt m , -e f

fallecer [faʎeˈθɛr]

fallecer

décéder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A la vez, aseguró que en el listado oficial de 51 fallecidos asfixia es la causa de muerte en la mayoría de los casos.

www.prensa.gba.gov.ar

Aquí es curioso hace notar que hay personas importantes, cuya biografía se ha escrito después de fallecidas y algunas pocas, mientras están aún vivas.

www.catolicidad.com

Atentos a las listas de los fallecidos porque sigue el horror entre chatarra.

segundacita.blogspot.com

No tardó en presentarse un médico, que se acerca a la pareja, en voz baja les comunica que su bebé había fallecido.

lopezbarrios.blogspot.com

De esta manera, la cantidad de víctimas fatales sumarían 13, aunque la cifra oficial es de once fallecidos.

www.fmredsolidaria.com.ar

El testigo del accidente informó que había mucha gente lastimada y a medida que íbamos caminando la gente comentaba que había un fallecido.

necocheahoy.com

Si embargo, si el abuelo fallecido tenía un sobrenombre, el nieto puede ser llamado por ese sobrenombre.

www.jabad.org.ar

Ellos tienen experiencia en eso y saben cuando alguien no tiene signos vitales, aclaró el familiar del efectivo fallecido.

santacruz-digital.com.ar

Hay fallecidos de muchos años que deberían no estar y a veces están... y ellos a cuatro meses ya no están.

www.lapulseada.com.ar

A continuación, el formulario pregunta qué hacer, si el perfil de la persona fallecida debe ser conmemorado o borrado.

www.cunadelanoticia.com