Traductions de „globo“ dans le dictionnaire espagnol » français

globo [ˈgloβo] SUBST m

globo

globe m

globo (juguete)

ballon m

globo aerostático AVIA

ballon m dirigeable, aérostat m

globo del ojo

globe m de l'œil (o oculaire)

globo-sonda

ballon m d'essai tb fig

Expressions couramment utilisées avec globo

globo aerostático AVIA

ballon m dirigeable, aérostat m

globo-sonda

ballon m d'essai tb fig

globo del ojo

globe m de l'œil (o oculaire)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El niño negro, sin embargo, no dejaba de mirar un globo negro que el vendedor no soltaba en ningún momento.

bloggerscatolicos.wordpress.com

El mecanismo del globo no tiene secretos, el aire caliente es lo que hace que suba.

quememorialamia.com

Se le coloca al paciente un globo en el recto, y se le pide que lo expulse.

www.diarioc.com.ar

En el globo fue un desastre, jugó 10 partidos y marcó un solo gol.

enunabaldosa.com

A continuación tengo que ir bajando por el globo en diagonal hacia la derecha, y más allá trazar una línea recta.

forosdelavirgen.org

Las señales se retransmiten de globo a globo.

www.sunchaleshoy.com.ar

Cumple el globo y también su gente y sus barrios.

www.unmetroadelantado.com

Un globo aerostático se oculta en un cielo tempestuoso que intenta resguardarse en la coposa fronda de los árboles.

conexos.org

Dada la pequeñez del globo marciano, su observación telescópica presenta interés especialmente entre los períodos que preceden y siguen a las oposiciones.

paolera.wordpress.com

Se pone entonces un conchero azul, unas pezoneras a tono y un gorro alto del mismo color, con forma de globo.

diariotitular.com