Traductions de „grueso“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . grueso [ˈgrŭeso] ADJ

grueso

gros, grosse

grueso

épais, épaisse

mar gruesa

grosse mer f

II . grueso [ˈgrŭeso] SUBST m

grueso

grosseur f

grueso

épaisseur f

el grueso del ejército MIL

le gros m de l'armée

Expressions couramment utilisées avec grueso

intestino grueso

gros intestin m

el grueso del ejército MIL

le gros m de l'armée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Delinear con lápiz grueso la parte superior del ojo y en la parte inferior solo la mitad de afuera del ojo.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Pensé que iba a ser muy gruesa, pero por el contrario es finita y suave.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Apuestan a que el grueso llegue al final.

misionesparatodos.com

Con un pullover y medias gruesas, me acuesto, con una frazada y un acolchado por encima.

criticacreacion.wordpress.com

A partir de la línea central coloca pegamento caliente al paño grueso y suave amarillo a lo largo de la línea central.

www.todomanualidades.net

Queda claro que el grueso de los cobloggers y lectores se encuentran en el sector liberal puro, con algún matiz realista en algún caso.

articulos-interesantes.blogspot.com

Son hiper gruesas y no son para nada transparentes.

www.hey-mcfly.com

Amparada por la complicidad del grueso tronco, vería desde lejos a su hijo.

cultural.argenpress.info

La verdad es que hay indefiniciones que son muy gruesas que tienen que ver justamente con los 10 años de gobierno que él acompañó.

www.pagina12.com.ar

Hay muchos lugares del país que tienen seguro y no es el grueso de las compañías las que ofrecen cobertura para este sector.

www.diarioconcordia.com