Traductions de „hendidura“ dans le dictionnaire espagnol » français

hendidura [-diˈðura] SUBST f

hendidura

fente f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La vida, en suma, se aferra tanto a la yerma superficie como a su más pequeña hendidura para desde allí desplegar su misteriosa taumaturgia.

ficcionbreve.org

Presenta volantes o flecos en las hendiduras branquiales, seis de ellos alrededor de la garganta.

elaguademar.wordpress.com

Así pues, la hendidura no comienza a existir, pero aún tiene una causa en el sentido lógicamente previo.

www.reasonablefaith.org

Rasguen los corazones para que por esa hendidura podamos mirarnos de verdad.

tiempodeevangelizar.org

Siempre hay un pequeño vacio llamado hendidura sinaptica.

www.javeriana.edu.co

Esta mañana, por la hendidura llegó el sobre de siempre.

cosmocapsula.com

Los escalones están construidos con cemento, directamente sobre la roca y aprovechando una curiosa hendidura que facilitaba situar la estructura.

www.ecbloguer.com

De esta forma las maderas tienen una hendidura semicircular que hace las veces de bisagra.

www.astrogea.org

Conoce las hendiduras de la ley por donde se cuela la corrupción y ésto le permite un acercamiento crítico ante lo legal.

hemisphericinstitute.org

En la esquizencefalia, las neuronas se sitúan al borde de la hendidura, lo cual indica una interrupción muy temprana en el desarrollo.

espanol.ninds.nih.gov