Traductions de „interpelación“ dans le dictionnaire espagnol » français

interpelación [intɛrpelaˈθĭɔn] SUBST f JUR

interpelación

interpellation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata de una culpa moral como respuesta a la interpelación.

www.eticaycine.org

No esperaba semejante interpelación de alguien tan moderado y racional como su terapeuta.

www.juantonelli.com

Finalizada su exposición sobre las razones que motivaron al pedido de interpelación, se iniciaron las consultas por ediles de diferentes bancadas.

www.lahoradesalta.com.ar

La nota no es periodística, es solo una interpelación retórica llena de opiniones más que de datos.

periodicotribuna.com.ar

Al contrario si nos abrimos de un modo propio a la esencia de la técnica nos encontraremos en una interpelación liberadora.

monica.virasoro.com

El corresponder es un retirarse ante la interpelación y, de este modo, un entrar en el lenguaje.

www.heideggeriana.com.ar

Diríamos: interpelación tal, que es su hijo el que muere por sus propias manos o por sus propios métodos mortíferos.

www.eticaycine.org

Al contrario: si nos abrimos de un modo propio a la esencia de la técnica, nos encontraremos sin esperarlo cogidos por una interpelación liberadora.

www.heideggeriana.com.ar

La interpelación construye ahí el llamado sujeto-joya del derecho.

www.eticaycine.org

Échale un vistazo, es otro punto de vista, pero que complementa la interpelación existente.

echaleku.es