espagnol » français

Traductions de „movedizo“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

movedizo [moβeˈðiθo] ADJ

movedizo
mouvant, -e
movedizo fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Es tan peligroso el terreno, tan movediza la arena en la que tan plantado, que te da miedo continuar.
manuelazarate.blogspot.com
En nuestro mapa movedizo ni siquiera las estatuas son estables.
www.elmalpensante.com
La conversación se había empantanado en arenas movedizas.
muletillas-mendo.blogspot.com
Todo edificio que no esté construido sobre esta roca firme, se apoya en arena movediza y tarde o temprano caerá infaliblemente.
www.santisimavirgen.com.ar
A veces funciona, pero estás entrando en arena movedizas y en cualquier día una actualización de algoritmos te puede dejar fuera de los rankings.
www.josellinares.com
Entrar en esas reflexiones era como pisar las arenas movedizas de los estereotipos femeninos; cuando más removías, más te hundías.
www.pikaramagazine.com
Se hundió como si estuviera en arena movediza.
www.elperromorao.com
Me hicieron fuerte sus debilidades, me hicieron segura sus arenas movedizas y alegre la distancia entre nosotras.
palabraseimagenescompartidas.blogspot.com
Junto con las habilidades de los personajes, cada fase incluirá elementos dinámicos, tales como: ráfagas de viento, arenas movedizas, puzles basados en físicas...
regionps.com
Pienso que esta apreciación, correcta a mi juicio, encierra una de las claves para pisar con pie firme en este momento político tan movedizo.
www.poderenlared.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski