Traductions de „presidio“ dans le dictionnaire espagnol » français

presidio [-ˈsiðĭo] SUBST m

presidio

bagne m

presidir [presiˈðir]

presidir

présider

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En ese tiempo, cumplía una segunda condena a quince años de presidio por un crimen vulgar, pero la nombradía de bravura adquirida en el famoso duelo, le duraba todavía.

www.bn.gov.ar

Imponer su presidio a aquellos jóvenes, o consumar su irremediable anonadamiento.

www.slideshare.net

Toda una organización, que mantenía su captura, presidio, vigilancia y venta.

www.corsarios.net

Su historial en el presidio empezó de la forma más clásica.

www.conflictove.org.ve

Es un lenguaje descachalandrado y sus recursos serían despreciables aun en un presidio.

pensemospaisbizarro.blogspot.com

Para un ser humano resulta más prometedor morir en libertad que en un presidio.

i.letrada.co

El condenado a relegación perpetua sufrirá la de presidio mayor en su grado medio.

www.paginaschile.cl

Ciento nueve francos y quincesueldos que he ganado en presidio con mi trabajo en diecinueve años.

www.slideshare.net

En vez de procurar la supresión de la indigencia, se aboga por disimular la o castigar la incluso con el presidio.

www.elperromorao.com

Puede verse en esta obra que la cultura libertaria actuaba en ese presidio como catalizador para cristalizar un microcosmo libertario.

culturayanarquismo.blogspot.com