Traductions de „recobrar“ dans le dictionnaire espagnol » français

recobrar [rrɛkoˈβrar]

recobrar

recouvrer, récupérer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En este caso, se mostró conforme con el trabajo realizado, por la victoria y por haber recobrado la confianza.

losmartinesweb.com

Al cabo de casi dos años se presentó una extraña circunstancia que reavivó mis intenciones de hacer algo por recobrar mi libertad.

misteriosyciencia.blogspot.com

Un ciego de nacimiento que lo recibiera en su corazón recobraría inmediatamente la vista.

poesamsquenada.blogspot.com

Recobramos mucho las expectativas alcistas con este último comportamiento.

www.cartafinanciera.com

Cuando recobraron el conocimiento oyeron muchísimo ruido y vieron a su alrededor el bosque ardiendo y en gran parte devastado.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Nació ciego y no fue sino hasta la semana pasada que recobró la vista.

ahora-hurroca.blogspot.com

Una atención constante hará que nuestra afección comience a recobrar poco a poco su estado de equilibrio.

saikuhayotravidaposible.blogspot.com

Si la cosa se ha vuelto así lo mejor es terminar la relación y recobrar tu paz y tú equilibro.

naxoseduccion.blogspot.com

Thomas creía que salir significaba que todos recobrarían sus vidas, pero ninguno sabía a qué clase de vida estaban volviendo.

mysecretbooks.blogspot.com

Hago mucho reposo y asisto al tratamiento con fisioterapia para recobrar el tono muscular.

cronodeportesonline.com