espagnol » français

Traductions de „suspicaz“ dans le dictionnaire espagnol » français (Aller à français » espagnol)

suspicaz [-ˈkaθ] ADJ

suspicaz
méfiant, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Su gran debilidad era su duda suspicaz, que nunca venció por completo en toda su vida en la carne.
www.urantia.org
Mi amigo, un neoyorquino un poco suspicaz le contestaba lo más esquivo posible.
blogs.labrujula.com.ni
Soy muy sensible ante la crítica negativa, pero en cambio, soy casi inmune e incluso suspicaz ante el halago.
www.diariodeunagataenlaciudad.com
Ese mismo día ocurrió un suceso que, para los más suspicaces, debió haber puesto en guardia al papa sobre su seguridad personal.
www.bibliotecapleyades.net
Se trata de un sheriff suspicaz que intenta resolver un secuestro, y anda a la caza de forasteros sospechosos.
garciala.blogia.com
No sé si a usted le pasa lo mismo..., pero yo me he puesto muy suspicaz..., y no me gusta pensar así.
mao-en-el-corazon.blogspot.com
Los suspicaces intuyeron que al faltar el totalitarismo resurgirían las rencillas, los resentimientos y las luchas reprimidas, pero no resueltas.
blogsiglo.com
Inmediatamente aparecen en torno a las figuras suspicaces, que lo observan y acechan, y bien pronto se toman decisiones para quitarlo de en medio.
www.fondoscatolicos.com
Esta vez, los ojos de unos cuantos blogueros han sido mas suspicaces que los de los editores del periodico.
victorsolano.com
Es suspicaz y astuto y no se dejará atrapar fácilmente, a menos que le convenga.
www.reikiare.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Polski